December 6th, 2017

kot

Resident Evil

Уровень английского можно легко поднять, просто смотря фильмы в оригинальной озвучке, можно с английскими же субтитрами. Увы, в моём случае это не всегда хорошо, потому что жена тоже хочет смотреть со мной, а по-английски не понимает.

Выход из положения нашёлся: я скачиваю фильмы, которые она просто не хочет смотреть. :) Например, Resident Evil -- как-то эта серия прошла мимо меня, в своё время только первый фильм и видел.

Не могу удержаться от троллинга, зову жену.

-- Люся, классный фильм!
-- Не, я такое смотреть не могу, тем более там на английском, я ничего не понимаю!
-- Да там и английский знать не нужно, и так всё понятно: "Грр! Ааа! Бах-бах! Чавк-чвак..." ;)

Впрочем, не о том хотел написать. На самом деле фильм удивил. Персонажи внезапно так действуют логично. В последнее время большинство фильмов (а особенно -- сериалов) при просмотре вызывают недоумённое: "ну дебилы!!", а тут вполне себе нормально, без отторжения.

Правда, есть неслабое подозрение, что мне нужно приберечь фейспалмы на дальнейшие серии... Увидим.