Category: лытдыбр

kot

Феминативы

"Авторша" (альтернативно -- "авторка"), "экспертка", "психологиня" -- в последнее время журналисты глупеют всё больше и больше. Вот что они пытаются подчеркнуть, указывая, что автор -- не мужик, а баба? Типа, не абстрактный человек, заслуги которого нужно измерять согласно профессионализму, а человекиня, которую уже по определению нужно понять и простить?

Я даже не буду говорить про исторические предпосылки, где "профессорша" -- это жена профессора. Даже если просто посмотреть, то в обычной жизни феминативы используются только для подчёркивания определённых женских качеств. Например, использование слов "финалистки" или "дебютантки" в каком-нибудь конкурсе красоты ставит цель подчеркнуть, что это именно женщины, намекая на красоту и прочее, имеющее отношение именно к этому конкурсу. Негативного, или пренебрежительного окраса тоже хватает. Например, "секретарша" подразумевает скорее не такого специалиста, с которым директору будет проще работать, а такого, с которым директору будет веселее.

Но объясните, зачем мне, обращаясь к эксперту за профессиональным заключением, знать, может он рожать или нет? Эксперт, или любой другой профессионал -- это в первую очередь человек. И чем он профессиональнее, тем меньше желания использовать феминатив при назывании его профессии.

kot

Мото-сообщество

Забавно. Раньше автомобилей было мало, на дорогах все водители друг другу помогали. Сейчас такое осталось разве что в глухих районах, автомобильное сообщество практически выродилось.

Мотоциклов было мало -- было мото-сообщество. Чем больше становится на дорогах мотоциклов, тем более расшатанным и бесполезным становится мото-сообщество. Годны только бухать на фестах и махать друг другу лапками при встрече. А где сломаешься на обочине -- так хорошо если один из пяти мотоциклистов остановится.

Скутеров (не полтосов!) пока мало. Хочется надеяться, что эти пока ещё останавливаются для помощи друг другу...

kot

"Демократия -- худшая форма правления, но лучшего пока не придумали"

Я вообще считаю, что всё население нужно априори лишить избирательных прав. А то с какого это перепугу Васька-алкаш имеет такую же силу голоса, сколько и я?

Вообще было бы здорово реализовать систему сопоставления голоса и внесённых (безвозвратно) в пользу государства денег. Хочешь проголосовать -- плати деньгу, вот тебе голос, голосуй. Сильно хочешь проголосовать -- плати две деньги, вот тебе два голоса. При этом зависимость деньга-голос сделать экспоненциальной, т.е. два отдельных голоса будут больше, чем твой двойной голос, но меньше, чем твой тройной.

Так, глядишь, выборы и для экономики полезно проводить будет. :)
kot

И ещё нахлынуло из детства...

А ещё в детстве, видя пролетающий невысоко вертолёт, мы бежали за ним по улице, махали руками и кричали:

"Вертолёт, вертолёт, забери меня в полёт!"



И искренне верили, что когда-нибудь пилот нас заметит, вертолёт снизится, и мы сможем полетать... Главное -- сильнее махать руками и громче кричать, чтоб нас заметили.

Интересно, у кого-нибудь ещё в детстве такая замута была, или это чисто пинские придумки?... :)
kot

Работа с большим количеством закладок

Всем, кому приходится много работать в интернете, хочу порекомендовать очень удобное дополнение для FireFox: Tree Style Tab. Вещь очень удобная. Причём после установки удивляешься, как до этого жил без такого полезного дополнения? :)

Открытые табы выглядят вот так:



Их можно сворачивать-разворачивать, перетягивать куда угодно, делать дочерними и так далее.

С этим дополнением несколько меняются методы работы в интернете. Например, пролистывая по-быстрому ЖЖ-ленту, большие сообщения я просто открываю в новом окне, чтобы вернуться к их прочтению когда у меня появится время. Открытые вкладки становятся дочерними по отношению к основной вкладке ленты. Потом всё это дерево можно спокойно свернуть, чтоб не мешалось во время работы с другими сайтами.

Рабочее пространство FireFox в этот момент составляет 500 мегабайт. Это со всеми открытыми вкладками, плюс ещё десяток вкладок в отдельной группе (стандартные возможности FireFox). Так что о памяти тоже можно не беспокоиться.
kot

Еще немного о полудурке гОБЛИНЕ

Какой же Гоблин урод моральный... Со своими матюками уже просто достал. Ну нормальный фильм, нет там никаких факов, даше шитов — нет же, обязательно нужно что-нибудь вставить. В старом-престаром фильме «Мертвец», в котором ну в принципе не может быть бранных слов, потому что его тогда цензура не пропустила бы на экраны, индеец матюгается. Причем матюгается даже тогда, когда в оригинальной дорожке он вообще молчит.

Или вот фильм «Гнев» 2004-го года.
— I'm a professional. I just do my job. (оригинал)
— Я профессионал, педрила. Я просто выполняю свою работу. (перевод нашего полудурка)

Аж противно. Такое ощущение, как будто он сам в говне живет, и говном же всех забросать пытается...

P.S. Насколько я понял, Гоблин вообще мегаполиглот. Это он переводил не английские титры, а испанский (?) оригинал. «Carbon» в его понимании и есть «педрила».

grave

Абстрактное «искусство»

Смотрю на гугль и вспоминаю один прекрасный момент из фильма «Развод по-американски»:

Разговор в картинной галерее, менеджер обсуждает какое-то абстрактное полотно с денежным клиентом.

— Это знаменитая картина лалала-блаблабла, стоит 10 000$...
— Девушка, вы знаете... Я в университете прогулял все лекции по искусствоведению. И мне как-то не хочется платить 10 тысяч за то, что я могу нарисовать сам...